가루이자와 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 ​인근의 호텔

이 아파트식 호텔에서 겨울에는 스키 슬로프는 물론 풀서비스 스파도 즐기고, 여름에는 골프 코스를 이용할 수 있어, 이 아파트식 호텔에서는 계절에 상관없이 언제나 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다. 아파트에는 2개의 침실이 있으며, 무료 WiFi 및 iPod 도킹 스테이션도 이용하실 수 있습니다. 주방에는 냉장고 및 오븐도 갖추어져 있고, 벽난로 및 전신 욕조 등과 같은 고급 편의 시설도 마련되어 있습니다. 이 아파트식 호텔에는 20개의 객실이 있으며, 객실은 외부 복도를 통해 출입하실 수 있습니다. 또한, 객실에는 벽난로 및 DVD 플레이어도 마련되어 있습니다. 객실은 라나이와 연결되어 있습니다. 객실에는 싱글사이즈 소파베드가 마련되어 있습니다. 침대에는 오리/거위털 이불 또한 구비되어 있습니다. 베개 종류를 선택하실 수 있습니다. 50인치 LCD TV에서 위성 채널을 시청하실 수 있습니다. 이 4성급 아파트식 호텔의 객실에는 대용량 냉장고, 쿡탑, 전자레인지, 독립된 식사 공간 등을 갖춘 주방이 있습니다. 욕실에 마련된 샤워기가 달린 욕조에는 전신 욕조 및 레인폴 샤워기 등이 갖추어져 있습니다. 또한, 목욕가운, 슬리퍼, 비데 등도 마련되어 있습니다. 가루이자와정에 위치한 이 아파트식 호텔에서는 무료로 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 비즈니스를 위한 서비스로는 책상, 무료 신문, 금고 등이 마련되어 있습니다. 객실에는 미니바 및 무료 생수도 있습니다. 매일 밤 턴다운 서비스 및 객실 정돈 서비스(매일)가 제공됩니다. 고객께서는 9홀 골프장에서 라운드를 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 야외 테니스 코트 등의 기타 레크리에이션 시설도 이용하실 수 있습니다. 기타 레크리에이션 서비스/시설로는 피트니스 센터도 마련되어 있습니다. 아래의 레크리에이션 활동은 숙박 시설 내 또는 숙박 시설 부근에서 이용하실 수 있으며, 이용 시 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.