오타루에 머무시는 동안 이 호텔에서 아늑한 객실 및 시설을 이용하실 수 있습니다. 이 호텔에는 31개의 객실이 있으며 모든 객실에는 편안한 숙박을 위한 모든 시설이 갖춰져 있습니다. 이 료칸 간포노야도 오타루은 아사리 댐에서 도보 거리에 있습니다. 그 밖에도 오카다마공항까지는 차로 약 60분이 걸립니다.