시마바라에 자리한 시마바라 스테이션 호텔에서는 무료 무선 인터넷을 제공합니다. 에어컨이 완비된 3성급 객실을 갖추고 있습니다. 이 호텔에서는 드라이클리닝, 자전거 대여 서비스 등의 시설과 서비스를 구비하고 있습니다. 그 밖에 자판기, 엘리베이터 등도 이용하실 수 있습니다. 호텔 내 객실에는 커피/차 메이커, 냉장고, 샤워 시...